Читателям за океаном

Братцы-айованцы

Не один год, начиная с осени 1996-го, я пописывал для американских провинциальных газет: сперва для «Newton Daily News», где друг мой Дэн Эйл тогда работал фоторепортёром, а затем — для газеты, которую он уже редактировал, переехав в Центервиль — административный центр округа Эпануз (Appanoose) и став, по словам одного британского литератора, побывавшего там в начале века, «жизнью и душой Центервиля, символом его терпимости и самодостаточности».

О чём я пишу? О нашей жизни, в основном — о её курьёзах, ибо американцы обожают иронию (а особенно — самоиронию!). А однажды потянуло на лирический лад, и вот что из этого вышло...